‘Oh the weather outside is frightful, but the fire is so delightful, and since we’ve no place to go – let it snow, let it snow, let it snow.’ Not quite so fast, Dean Martin! For as far back as I can remember, while the battery operated radio belted out tinkly stuff of reindeers racing over snowy roofs, our family was perched on the edge of the Atlantic Ocean. This is in the Cape, where the hot sun shines down on a sparkly sea.

Our reindeers were the bontebok in the veld, and thanks to a very old fashioned mum, we bravely tackled an enormous Christmas day meal right slap bang in the middle of the day. Turkey, suckling pig, chicken, brandy butter and fruit pudding all swallowed down in the boiling midsummer heat. ‘It must be so easy in the cold,’ we kids would gasp, as we tottered from table back to beach.
So imagine my excitement when we planned our first Christmas in our very own piece of rural Tuscany. Some children could make it, and some precious cousins too. ‘We’ll buy a tree and put it near the arched door in the dining room,’ I said, ‘and we’ll decorate it beautifully. We’ll have stockings hanging from the mantel piece above the fire, and serve mulled wine to all who come through our door.’
‘At long last we’ll tackle that wretched roast turkey in a proper climate,’ I thought, ‘and finally I won’t feel as if that stuffed bird has transferred its aggression to me.’
‘I really hope it snows,’ I said to Liam, ‘… we’ll have walks in the snowy woods and on Christmas Day we’ll walk up the steep chalk road to the little church and sing hymns – it doesn’t matter if we’re not Catholic.’ ‘If it snows like that,’ laughed Liam, ‘no-one will get up our road – and I am not sure how easy it will be to have a traditional English Christmas. In the first place I bet you won’t find brussels sprouts, and thank heavens for that. Come to think of it – what do Italians eat for Christmas?’
Very soon our family had flown in, and our cousins had flown in, and the house was filled with laughter and expectation. One morning we slipped and slid up the rainy road and managed to get to the butcher in Greve. It’s a wonderful place with hams hanging tightly from the ceiling, and meat and sausages and cheeses wherever you look.

‘Buongiorno!’ I said to the man serving, ‘We would like a smoked gammon and a turkey please.’ ‘Why?’ asked the man. ‘Well, it’s Christmas in a few days and I want to cook them.’ I said. ‘Why you want to cook them?’ he asked.
Wondering if they had got extra staff in for Christmas I decided to spell it out, patiently: ‘Well, my grandmother taught me how to cook the smoked gammon.’ I said. ‘I do it with beer and mustard and it is delicious … and as for the turkey, well nobody actually likes it but it’s traditional.’ ‘No, no, no,’ he said, ‘You don’t understand! In Italy, I cook. You eat. You must tell me what you want and I cook it for you and you fetch it.’
‘Done deal!’ I said, happily dismissing hours of work in the kitchen. ‘You don’t’ by any chance mean the turkey too?’ By this time Liam had gotten interested. ‘Actually I was thinking of a chicken and a duck as well,’ he said.
‘I will prepare them for you,’ the man replied. I will roll the turkey and the chicken in one, and for you I will also roll a guinea fowl and a duck together. You can put both rolls in the oven at the same time.’ ‘Let’s leave the oven out of this,’ said Liam, ‘I think we’ll barbecue them.’ We had used the oven once or twice but it seemed to make funny bomb-like noises and nobody really trusted it.
‘No meat to prepare or cook.’ I thought, ‘How wonderful.’

‘Shall we head for the supermarket and see if we can buy a Christmas pudding?’ I said. ‘Nobody likes that either.’ said Liam, who had clearly put it in the turkey category. He was in luck. The supermarket was piled high with box upon box of panettone.
This is what we have for Christmas.’ said the teller, ‘It’s light and fluffy and just the thing after a big meal. Serve it with a bit of vin santo or limoncello and just relax.’
Relax? On Christmas Day? How wonderful.
Back home I ducked under our neighbour Manuela’s cold damp washing and climbed the steep stairs to Manuela and Pasquale’s. I love it up there – there’s a middle room as you enter, and all other rooms lead off from this. In the wintertime Manuela and her mother-in-law sit around the kitchen drawing warmth from the ancient wood stove. There’s generally an old relative nodding in a corner rocker and Pasquale beetles in and out bringing in the cold, the wet and the mud.
‘Where do I buy a Christmas tree?’ I asked. The assembled aged looked at me curiously. ‘You can’t plant a tree now.’ they said, ‘The ground is too cold and it will die.’ ‘No,’ I explained, ‘I want a pine tree that is chopped down – a ‘Christmas tree’ – one that I buy in order to decorate.’ ‘Not here,’ they said, ‘that would be a waste of the tree. Here we buy some outside lights, and then we find our best tree closest to the house and put the lights in it.’
‘That tree with the blue trunk, the one on the terrace that old Enzio painted for you, that is the tree to choose.’ came the advice from the old boy on the rocker.
‘No meat to cook, no pudding to make – and now no decorations to bother about.’ I called as I came back through our door. ‘How simply unbelievable. All we need to do is concentrate on the real meaning of Christmas.’
‘Let me do the decorations.’ said my daughter in law, and she put on her wellington boots and headed for the woods. Soon she was back with an armful of woodland magic … the brown leaves of the oaks, the fallen acorns, the orange berries of the pyracanthus and the dark blue berries of the juniper bush. She placed them in the middle of the long dining room table, winding some in and around the plates and cutlery.
‘It’s as if the woods have come in to dine with us!’ I said. ‘How wonderful.’
In the evening we put our names in a hat and chose our stocking. We hung them on the mantel piece. Then Liam and our son hung the lights in the blue-trunked tree. ‘Not too early tomorrow morning!’ I said to Angela, a young of heart cousin of barely contained excitement.
It seemed as if I had barely closed my eyes when there was a tap on my door and a quiet voice was saying ‘Merry Christmas.’ ‘Oh Angela, it’s too too early.’ I said ‘Do go back to bed and try and sleep just a little longer.’ ‘I can’t.’ came the voice, ‘You must get up. You simply must come and see.’ I threw on my gown and she took my hand and led me down the steep winding stairs. Downstairs with the huge arched windows all around us, we stood, transfixed …

© 2015 hemispheresapart.com
<< Previous chapter | Next chapter >>
Leave your details here to get an email when the next chapter is released!
[wysija_form id=”3″]